SON DAKİKA
Kişisel Bir Sorun
Yazar : Kenzaburo Oe
Tür : Roman
Yayın Tarihi : 23 Eylül 2010
Yayın Evi : Can
Lisan : Türkçe
Sayfa Sayısı : 232
Detay :
Can Yayınları, 2012’ye kadar yayın programı içine aldığı Japon edebiyatının önemli eserlerini Türk okuruyla buluşturmaya devam ediyor. 1994 yılında Nobel Edebiyat Ödülü alan Japon yazar Oe’nin en tanınmış romanı, Japonca orijinalinden, Türkçe’de. 1994 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü alan Japon yazar Kenzaburo Oe, çocuğu anormal doğan bir babanın yüzleştiği dehşeti ve başından geçenleri kişisel bir sorundan çıkarıp evrensel bir boyuta taşıyor. Yazar, gerçek hayatında kendisi de özürlü bir evlat sahibi olduğu için hiç de yabancısı olmadığı bu konuyu ele alırken, ruhsal şiddet öğeleriyle yüklü, acımasız bir romanın içinde kurgulanmış çaresizlik evrenine davet ediyor okuru. Kitabın kahramanı, ya da anti-kahramanı, Bird’ün özürlü çocuğunu kendi varlığına karşı bir tehdit olarak görmesine dek uzanan dehşet verici üç günlük bir süreye tanıklık ediyoruz. Yetmiş iki saat içerisinde tüm geçmiş yaşantısıyla yüzleşen Bird, çocuğunu öldürmek ya da öldürmemek arasında bir seçim yapmaya çalışırken, kendisi için bir geleceğin hâlâ var olup olmadığını da sorguluyor Kenzaburo Oe’nin acı dolu satırlarında. Kişisel Bir Sorun, yazarın dünya dillerine çevrilen ilk romanı olma özelliğini de taşıyor. Tıpkı romanın baş karakteri Bird gibi kendisi de zihinsel özürlü bir çocuğun babası olan Kenzaburo Oe, kişisel bir sorunun nasıl evrensel bir soruna ve bireysel yaşamın edebiyata dönüşebileceğinin kanıtını sunuyor.