06 ARALIK 2016
ÖNE ÇIKANLAR
SON DAKİKA
KÜLTÜR-SANAT

Kurnazlık mı yanlışlık mı?

29 Kasım 2016 Salı, 04:45:30

Tarihçi İbrahim Hakkı Konyalı’nın yıllar önce kaybolan ve bulunup kitap haline getirilen notlarında onlarca yanlış ortaya çıktı

  • 1
    1 | 18

    SAMİ AKBIYIK/GAZETE HABERTÜRK ÖZEL HABER

    Tarihçi, gazeteci, yazar İbrahim Hakkı Konyalı’nın 1941-1942 yıllarında hazırladığı Mimar Sinan’ın İstanbul’daki eserlerinin notları, fotoğraflarıyla birlikte çalındı. Notlar, Konyalı’nın ölümünden yıllar sonra ortaya çıktı. 

  • 2
    2 | 18

     Notlar ve fotoğraflar Kültür AŞ tarafından prestij kitap olarak “İbrahim Hakkı Konyalı’nın Kayıp Arşivinden İstanbul’da Mimar Sinan Eserleri” adıyla haziran ayında basıldı.

  • 3
    3 | 18

     Ancak kitapta yer alan 107 cami, mektep, hamam ve kütüphaneden 60 tanesinin, yanlış bilgilerle dolu olduğu ortaya çıktı.

  • HABERİN DEVAMI
  • 4
    4 | 18

    Eserlerin arasında Mimar Sinan’a ait olmayan yapılar dahi var. Hatalar, Toplumsal Tarih Dergisi’nin bu ayki sayısında Burak Çetintaş tarafından tespit edilerek makale olarak yayımlandı.

  • 5
    5 | 18

     ‘KONYALI’NIN HAZIRLADIĞI KİTAPLARDA HATA YOK'

    Tarihçi Burak Çetintaş, Konyalı’nın hayattayken hazırladığı İstanbul’daki Mimar Sinan eserlerinde hiç hatasının bulunmadığını söylerken “Konyalı Mimar Sinan ile ilgili iki kitap kaleme almış, birincisi 1948’de yayınlanan 168 sayfalık ‘Mimar Koca Sinan’. İkinci kitap ise 208 sayfa ve 1950’de piyasaya çıkmış olan ‘Mimar Sinan Eserleri’ adını taşıyor. 

  • 6
    6 | 18

    Konyalı’nın bu iki Mimar Sinan kitabı da titizlikle hazırlanmış. Ancak yıllar sonra onun notlarından hazırlanan Mimar Sinan kitabının ne yazık ki yarıdan fazlası yanlış” dedi.

  • HABERİN DEVAMI
  • 7
    7 | 18

    Açık şekilde hatalı bir kitabın yayımlanması kafaları karıştırdı. İbrahim Hakkı Konyalı’yı tanıyanlar, yapılanı “tarihçi kurnazlığı” olarak tanımlıyor. Türkiye’nin yakından tanıdığı bir tarihçi, kendisinin de İbrahim Hakkı Konyalı’nın notlarından bir kitap hazırladığını ve o notlardan 12 tanesinin de yanlış olduğunu iddia etti. 

  • 8
    8 | 18

    Tarihçi Burak Çetintaş, “İbrahim Hakkı Konyalı’nın notlarının ardından Mimar Sinan eserleri ile ilgili albümleri bulunmuş ancak belli ki hakkıyla tasnif edilememiş. Konyalı öldükten sonra onun notlarından ilk defa bir kitap yayımlandı. 

  • 9
    9 | 18

    Yakın zamanda Konyalı’nın ve bugün hayatta olmayan başka tarihçilerle araştırmacıların notları ve arşivlerinden yola çıkılarak birçok eser yayımlanacak. İlgilileri, yayıncı kurumları ve konusunda uzman olduğu ümit edilen yayın kurullarını ellerindeki dokümanların tasnifiyle ilgili uyanık olmaları konusunda uyarıyorum” diye konuştu.

  • HABERİN DEVAMI
  • 10
    10 | 18

     ‘ÇALINMAYA KARŞI BİLİNÇLİ HATALAR’

    İbrahim Hakkı Konyalı’yı tanıyan tarihçi Prof. Dr. Semavi Eyice “Konyalı, yaptığı birçok işte notlarını bilinçli olarak yanlış almış olabilir.

  • 11
    11 | 18

    Notları ve fotoğraflarını yayımlamak isteyenlere de, çalınıp başka isimle yayınlanmasına karışı tedbir olarak bilinçli not ettiği yanlış bilgileri de vermiş olabilir.

  • 12
    12 | 18

    Fotoğraf altlarına ilgisiz mekânların isimlerini yazmış olma ihtimalini düşünmek lazım” dedi.  Habertürk’ün ulaştığı Kültür AŞ yetkilileri, kitabın yeni baskısında söz konusu hataların dipnot eklenerek düzeltileceğini bildirdi.

  • HABERİN DEVAMI
  • 13
    13 | 18

     ‘BEN ÖLDÜKTEN SONRA YAYINLAYACAKLAR’

    Mimar Sinan üzerinde araştırmalarıyla tanınan Konyalı’nın notlarının kaybolması hikâyesi de ilginç. Edinilen bilgilere göre; Mimar Sinan’ın eserleriyle ilgili araştırmasını bitiren Konyalı, kapı kapı dolaşır ancak eseri kimse basmak istemez. Konyalı, kopyası olmayan çalışmayı Falih Rıfkı Atay’ın Ulus’taki bürosuna emanet eder.  15 gün sonra almaya gittiğindeyse notlar ortada yoktur.

  • 14
    14 | 18

     Konyalı, durumu yakın dostu Yahya Kemal Beyatlı’ya anlatır. Beyatlı’nın yanıtı tarihe geçer: “Yürütmüşler. Sen öldükten sonra yayınlayacaklar!” (...) Kitap, birkaç yıl önce eski İstanbul fotoğraflarıyla ilgili bir araştırma sırasında ortaya çıktı.

  • 15
    15 | 18

    70. sayfada fotoğrafı bulunan eser Sütlüce’deki Mahmud Ağa (Çavuşbaşı) Camii değil, Draman’daki Tercüman Yunus Bey Camii’dir. n 74. sayfadaki eser Tophane Ebu’l- Fazl Mehmed Efendi Camii değil, Kasımpaşa’daki Piyale Paşa Camii’nin son cemaat mahalli revak sütunlarıdır.

  • HABERİN DEVAMI
  • 16
    16 | 18

    78. ve 81. sayfalardaki eser Draman’daki Tercüman Yunus Bey Camii değil, Haseki Hürrem Sultan Camii’dir.

  • 17
    17 | 18

    102, 104. ve 105. sayfalardaki fotoğraflar Kazasker Abdurrahman Çelebi Camii’ne değil, aslında bir Mimar Sinan eseri olmayan Yedikule civarındaki İmrahor İlyas Bey Camii’ne aittir. n 160. sayfadaki fotoğraf Odabaşı Camii’ne değil, Süleyman Subaşı Camii’ne aittir.

  • 18
    18 | 18


SEN DE DÜŞÜNCELERİNİ PAYLAŞ!
300
  • Misafir 29 Kasım 2016 Salı 09:14
    Fotoğraflar karışmıştır
Kalan karakter : 300