Bu hafta ne yapsak?

Selin ÖZAVCI / HABERTÜRK HT CUMARTESİ

KONSER/PARTİ

16.04.2016

■ Budapeşte Çigan Senfoni Orkestrası, 1985 yılından beri klâsik senfoni orkestrası şeklinde çalışan Budapeşte Gypsy Senfoni Orkestrası, 21.00 itibarıyla Ülker Sports Arena sahnesinde olacak.

■ 50 yıllık sanat hayatında yaptığı 350’ye yakın beste, plak ve albümleriyle sevenlerinin gönlünü kazanan Selami Şahin, ‘Altın Yılı’’ şerefine, saat 21.00 itibarıyla Bostancı Gösteri Merkezi sahnesinde olacak.

■ Hint kültürünün en büyük bayramı, dünyanın 50’den fazla ülkesinde her yıl coşkuyla kutlanan geleneksel HoliFest; Hint kınası atölyeleri, Hint dans grupları, Hint giysi ve aksesuarlarının sergilendiği butikler ve birçok farklı etkinlikle 14.00 itibarıyla Life Park’ta olacak.

■ Dördüncü stüdyo albümü ‘Curio City’ ile Avrupa listelerinde üst sıralara yerleşen İngiliz müzisyen Charlie Winston, 21.30’da Babylon’da sahne alacak. Gitarının yanı sıra vokaliyle folk ve country tınılarını soul ile birleştiren Charlie Winston’ın ardından müzik Midnight Session’da Fransız ikili Synapson’un performansıyla devam edecek.

■ FG Digital serisi elektronik müziğin son dönemde en fazla ses getiren isimlerini müzik tutkunlarıyla buluşturmaya devam ediyor. Bu akşam 22.00 itibarıyla; garajistanbul sahnesi David Mayer, Rampue ve Oceanvs Orientalis’in olacak.

■ İstanbullu deneyimli doğaçlama üçlüsü Konjo ile Huun-Huur-Tu saat 21.00’de Borusan Müzik Evi sahnesinde olacak.

■ Palladium Ataşehir, ‘Music On The Bridge’ konserlerine Manuş Baba’yla devam ediyor. Kalbe dokunan sesi ve yorumuyla, sanatçı 19.00’da sahnede olacak.

■ Çello sanatçısı Yılmaz Bişer ve piyanist, besteci Turan Manafzade hem duo hem de solo çalacakları programlarıyla saat 20.00’de Yeldeğirmeni Sanat Merkezi sahnesinde olacak.

■ Rock grubu Pinhani, 22.30’da KadıköySahne’de bir konser verecek.

■ Popüler müziğin sevilen isimlerinden Bengü, 21.00 itibarıyla Mall of İstanbul MOİ Sahne’de bir konser verecek.

■ Hayko Cepkin, ‘Akustik’ konseptiyle konserlerine devam ediyor. Sanatçı, 22.00’de Dorock XL sahnesinde olacak.

■ Caz müzik dörtlüsü FourinthePocket, 22.30 itibarıyla Beyoğlu Hayal Kahvesi sahnesinde bir konser verecek.

■ Pera Palace Cumartesi Konserleri’nde bu sabah 11.00’de viyolonsel sanatçısı Dilbağ Tokay ve piyanist Emine Serdaroğlu’ndan oluşan CelloPianoDuo sahnede olacak. ANKARA

■ 33. Uluslararası Ankara Müzik Festivali kapsamında, çello sanatçısı Steven Isserlis ve piyanisti Connie Shih, 20.00’de MEB Şura Salonu’nda sahnede olacak.

■ Muhteşem tekniğiyle ünlü kontrtenor Andreas Scholl, piyanist Tamar Halperin ile saat 20.30’da CSO Konser Salonu sahnesinde olacak.

■ Mozarthaus Sanat ve Konser Evi, saat 20.00 itibarıyla Emre Yavuz piyano resitaline ev sahipliği yapacak.

■ Gökhan Türkmen, sevilen şarkılarıyla 21.30’dan sonra Bis Dine - Live sahnesinde olacak.

■ Levent Yüksel, 22.00’de Jolly Joker sahnesinde bir konser verecek. İZMİR

■ Türkiye’de ska akımının sevilen ismi Athena, 21.00’de Event Hall sahnesinde bir konser verecek.

■ Rock müziğin sıkı isimlerinden Mavisakal, 22:00’de Volume Alsancak sahnesinde olacak. ANTALYA

■ ‘Eski Dostum Tankla Gelmiş’den şarkılarla Adamlar, 21.00 itibarıyla Tunnel Alanya’da sahnede olacak. MUĞLA

■ Duman, sevilen şarkılarıyla saat 21.30’da Tren sahnesinde bir konser verecek. HATAY

■ Farklı ses rengiyle dikkatleri üzerine çeken Cem Adrian, Son albümü ‘Sana Bunları Hiç Bilmediğin Bir Yerden Yazıyorum’dan şarkılarla Cem Adrian, 19.30’da Sümerler Açıkhava Amfi Tiyatrosu’nda bir konser verecek. SAMSUN

■ Hayal Kahvesi sahnesi, 21.00 itibarıyla Kerimcan Durmaz konserine ev sahipliği yapacak. GAZİANTEP

■ Sevilen şarkılarıyla Gülşen, 21.00’de Hayal Kahvesi sahnesinde bir konser verecek.

21.04.2016

■ Zorlu Performans Sanatları Merkezi Drama Sahnesi, Garanti Caz Yeşili kapsamında kaçırılmayacak bir geceye ev sahipliği yapacak. Fransız şanson geleneğiyle klasik Amerikan caz repertuarını kendi yorumuyla birleştiren Stacey Kent, 21.00’de sahnede olacak.

17.04.2016

■ Moda Fransız Kilisesi, 20.00 itibarıyla Handel, Vivaldi, Pergolesi barok konserine ev sahipliği yapacak.

■ Berlin ve İstanbul arasındaki XJAZZ ortaklığının en önemli ürünlerinden birisi olan İstanbul x Berlin Ensemble iki ülkenin müziklerini tek bir projede bir araya getiriyor. Grup 19.00’da Zorlu Performans Sanatları Merkezi Stüdyo sahnesinde olacak. KONYA

■ Rock müziğin sıkı ismi Şebnem Ferah, 19.30’da Rixos Otel’de bir konser verecek.

19.04.2016

■ Popüler müziğin yorumu ve sahne performansıyla özel seslerinden Göksel, 21.00’de Zorlu Performans Sanatları Merkezi Drama Sahnesi’de Vestel Gururla Yerli Konserleri kapsamında sahnede olacak.

■ Rock müziğin popüler ismi Duman, 22.00 itibarıyla Dorock XL sahnesinde olacak. ANKARA

■ 33. Uluslararası Ankara Müzik Festivali kapsamında Camerata Orphica konseri saat 20.00’de MEB Şura Salonu sahnesinde

■ Viyolonsel sanatçıları Elif Buğu Ünlüsoy ve Gülmira Tokombaeva, ‘Müze’de Müzik - Salı Konserleri’ etkinlikleri kapsamında saat 20.30’da Erimtan Müzesi Konser Salonu’nda birlikte sahne alacak. BURSA

■ Pop müziğin nev-i şahsına münhasır isimlerinden Harun Kolçak, 22.00 itibarıyla Hayal Kahvesi sahnesinde bir konser verecek.

20.04.2016

■ İngiliz post-rock grubu Yndi Halda, yeni yayınlanan albümleri ‘Under Summer’dan şarkılarla, 21.30’da Salon İKSV sahnesinde olacak.

■ Babylon Bomonti sahnesi saat 21.30 itibarıyla özel bir geceye sahne olacak: Asian Dub Foundation, kült film ‘La Haine’nin 20. yılında özel bir performansla 20 Nisan akşamı Babylon’da...

■ Türker İnanoğlu Maslak Show Center, 21.00 itibarıyla Fazıl Say konserine ev sahipliği yapacak.

■ Caz piyanisti Bobo Stenson, 20.00 itibarıyla Akbank Sanat sahnesinde bir konser verecek.

■ 3. Uluslararası İstanbul Klasik Gitar Festivali’nin açılış konseri saat 20.00’de Caddebostan Kültür Merkezi’nde gerçekleşecek. Konserin ilk yarısında İtalyan gitarist Lorenzo Micheli’nin solo gitar resitali yer alırken, ikinci yarıda ise tangolar, milongalar ve valslerden oluşan programla İstanbul Gitar Ensemble sahnede olacak.

■ Rap müziğin ünlü isimlerinden Sansar Salvo, 21.30’da Kartal Beyrut Performance’da sahnede olacak.

■ İlk albümü ‘Cesaret’ten şarkılarla Burcu Kısakürek, 21.00’de Bronx Pi Sahne’de bir konser verecek. ANKARA

■ Noxus Ankara sahnesi, 21.30 itibarıyla 123 konserine ev sahipliği yapacak.

■ Can Bonomo, sevilen şarkılarıyla saat 21.30’da Passage Pub sahnesinde dinleyicileriyle buluşacak.

■ Piyanist Gülnara Aziz, özel bir programla saat 20.00’de Mozarthaus’a konuk olacak.

■ Alternatif rock grubu Son Feci Bisiklet, 21.00’de IF Performance Hall sahnesinde bir konser verecek. ESKİŞEHİR

■ Rock grupları Gripin ve 27, saat 22.00’den sonra Spoon sahnesinde olacak.

■ Çok kültürlü Karadeniz şarkılarıyla sevilen Koliva, 22.00’de 222 Park sahnesinde olacak. ÇANAKKALE

■ Manuş Baba, özgün performansıyla 21.00 itibarıyla New Bar sahnesinde olacak.

21.04.2016

■ Zorlu Performans Sanatları Merkezi Drama Sahnesi, Garanti Caz Yeşili kapsamında kaçırılmayacak bir geceye ev sahipliği yapacak. Fransız şanson geleneğiyle klasik Amerikan caz repertuarını kendi yorumuyla birleştiren Stacey Kent, 21.00’de sahnede olacak.

■ Serkan Çağrı, saat 21.00’de Mall of İstanbul MOİ Sahne’de dinleyici karşısında olacak.

■ 3. Uluslararası İstanbul Klasik Gitar Festivali kapsamında Goran Krivokapic ve Aniello Desideri, saat 20.00’de Caddebostan Kültür Merkezi Büyük Salon’da sahnede olacak.

■ Gürer Aykal’ın şefliğinde; keman sanatçısı Emre Engin ve piayano sanatçısı Can Çakmur’dan oluşan Yıldızlar Topluluğu, saat 20.00’de Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda olacak.

■ Sevilen şarkılarıyla Sertab Erener, 21.30’dan sonra Babylon Bomonti’de bir konser verecek. ANKARA

■ New York Gypsy All Stars, 33. Uluslararası Ankara Müzik Festivali kapsamında, saat 20.00’de MEB Şura Salonu sahnesinde olacak.

22.04.2016

■ Alman müzisyen Konstantin Gropper önderliğinde üretime devam eden indie-folk rock grubu Get Well Soon, %100 Müzik kapsamında 21.00’den Salon sahnesinde olacak.

■ Dubstep’in yenilikçi ismi Flux Pavilion, saat 23.00’ten sonra Babylon sahnesinde olacak.

■ Güray Başol piyano resitali saat 21.00’de Leyla Gencer Opera ve Sanat Merkezi sahnesinde dinlenebilir.

■ Grammy ödüllü reggae sanatçıcı Mykal Rose, 20.00’den sonra DorockXL’da sahnede olacak.

■ Zeki Müren’in anılacağı Müziğin Ustaları konseri, 20.00 itibarıyla Cemal Reşit Rey Konser Salonu’nda müzikseverlerle buluşacak.

■ İş Sanat Kültür Merkezi, 20.30’dan sonra James Gaffigan şefliğindeki Luzern Senfoni Orkestrası konserine ev sahipliği yapacak. Konserin solistleri Çelloda Truls Mork, kemanda Vilde Frang.

■ Mode XL ve Ah! Kosmos, 22.30 itibarıyla garajistanbul sahnesinde olacak.

■ KadıköySahne, 22.30 itibarıyla bir ustaya; Ümit Besen konserine ev sahipliği yapacak. ANKARA

■ Asım Can Gündüz ve Heavy Sky, sıkı bir rock gecesi için 21.00’de Noxus sahnesinde olacak.

■ Athena ‘Akustik’ projesiyle, 23.00 itibarıyla Bis Dine - Live sahnesinde olacak.

■ Feridun Düzağaç, sevilen şarkılarıyla saat 23.00’te Hayal Kahvesi’nde bir konser verecek. İZMİR

■ Container Hall sahnesi, 22.00 itibarıyla Glow In The Dark konserine ev sahipliği yapacak.

■ Son Feci Bisiklet, 22.00’den sonra İzmir Bios Bar’da dinleyicileriyle buluşacak. BURSA

■ Caz müziğin sevilen ismi Fatih Erkoç, 22.00’de Jolly Joker’de bir konser verecek. TRABZON

■ Demet Akalın, sevilen şarkılarını 20.30’dan sonra Yalı Park Otel sahnesinde söylecek.

VİZYON

‘Bekâr Yaşam Kılavuzu’nu keşfet!

Yönetmenliğini Christian Ditter’in üstlendiği filmde ikili ilişkiler komik bir dille anlatılıyor. İnsan ilişkilerinin yüzeyselliğinden yakındığımız bir dönemde herkesin kendi hayatından kesitler bulabileceği film, binlerce yalnız ve kalbi kırık bekâr insanın yaşadığı New York’ta geçiyor...

‘Ölüm Treni’ kalkıyor

Psikolog Peter, trajik bir kazada çok sevdiği küçük kızını kaybetmiştir. Acı ve suçluluk duygusu ile baş etmeye çalışan Peter, hastalarında karanlık duygular ve tuhaflıklar fark etmeye başlar. Hastalarından dinlediği olayları birleştirince onların 20 sene önce aynı gün ölmüş olan insanların hayaletleri olduğunu fark eder.

Haftanın gerilimi: ‘Suçlu’

Kevin Costner, Gary Oldman ve Tommy Lee Jones’un yeniden bir araya geldiği aksiyon ve gerilim türündeki film, öldürülen bir CIA ajanının anılarının ve becerilerinin, tehlikeli bir suçlunun zihnine aktarılmasını konu alıyor.

‘Toz Bezi’nin hikâyesi...

İstanbul’da yaşam mücadelesi veren iki temizlikçi kadının hikâyesini anlatan film; temizliğe gittikleri evlerdeki insanlarla kurdukları ilişkiler, gündelik yaşamlarındaki çatışmalar, kendi arkadaşlıkları ve bu yakın arkadaşlığın hiyerarşisi, hayata tutunma çabası, kadınlık, annelik, temizlik ve yoksulluk konularını işliyor.

SAHNE PERFORMANS

■ Devlet Tiyatroları - Sabancı Uluslararası Adana Tiyatro Festivali kapsamında 19 Nisan Salı akşamı saat 20.00’de Almanya’dan Familie Flöz ekibinin Hotel Paradiso; 21 Nisan Perşembe akşamı saat 20.00’de Sivas Devlet Tiyatrosu’nun Üç Tekerlekli Araba ve 23 Nisan Cumartesi akşamı saat 20.00’de İzmir Devlet Tiyatrosu’nun Kurban adlı oyunlarını sahnede olacak. ■ Nilüfer Belediyesi’nin her iki yılda bir gerçekleştirdiği bu yıl 28 Nisan’a kadar sürecek olan 5. Nilüfer Tiyatro Festivali’nde: 16 Nisan Cumartesi akşamı Bursa Konak Kültürevi sahnesinde saat 21.30’da Adranos Tiyatro Maskeliler; Uğur Mumcu Sahnesi’nde saat 20.30’da ise Pupa Sanat Tek Kişilik Şehir isimli oyunları sahneleyecek. ■ 3. sezonundaki genç grup Santral Kumpanya, yeni nesil ve özgün komedi oyunları ile seyircisini güldürmeye devam ediyor. Aşkın komik hallerinin konu alındığı Aynı Aşkın Laciverdi ise 19 Nisan Salı günü Caddebostan Kültür Merkezi’nde; olayların düğünde geçtiği tek perdelik güldürü Gençler Masası ise 28 Nisan tarihlerinde BKM Mutfak Sahne’de izlenebilecek.

SERGİ

■ İstanbul Modern’in güncel fotoğraf sergisi Habitat, yaşam alanları üzerine farklı bakış açılarını bir araya getiriyor. Her geçen gün yeniden tanımlanan mekân kavramının izini süren sergi, İstanbul Modern Fotoğraf Danışma Kurulu tarafından seçilmiş 13 sanatçının üretimlerine ev sahipliği yapıyor.

■ Fotoğrafı çağdaş sanatla birleştiren farklı işleriyle, yeni kuşağın alanındaki önemli isimleri arasında yer alan Ali Alışır’ın, ‘sanal’ kavramını sorguladığı Sanal Üçleme: Sanal Mekânlar, Sanal Savaşlar, Sanal Manzaralar isimli karma sergisi İTÜ RSG’de görülebilir.

■ Geçmişten Günümüze Piyalepaşa sergisi İstanbulluların yoğun ilgisi nedeniyle 30 Nisan tarihine kadar uzatıldı. Rahmi M. Koç Müzesi’nde tarih ve sanatseverler tarafından yoğun ilgi gören sergi Piyalepaşa’nın yüzlerce yıllık tarihini gözler önüne seriyor.

■ İş Sanat İzmir Galerisi, 6 Mayıs’a kadar baskı resim sanatçısı Prof. Dr. Hatice Bengisu’nun eserlerinden bir seçkiyi sanatseverlerin beğenisine sunuyor. İçinde yaşadığı doğayı ve sosyal örgüyü gözlemleyerek kendi imgelerini inşa eden Hatice Bengisu, çalışmalarında siyah ve beyazın kontrast gücünden yararlanıyor. Sanatçı, baskıresim tekniği ile oluşturduğu eserlerinde ağırlıklı olarak ağacın dokusundan hareketle kendi imgelerini oluşturuyor.

■ Doğaya ve renklerine duyduğu hayranlığı her fırsatta dile getiren ve sanat felsefesini ‘Hayallerim, düşlerim ve ben’ olarak belirleyen Feriha Gökçen Özsarıkamış koleksiyonunun en beğenilen eserleri, 25 Nisan’a kadar Ramada İstanbul Asia’da görülebilir.

YEME - İÇME

■ Anadolu mutfağının kültür mirasını korumak ve yaşatmak amacıyla yola çıkan Tadında Anadolu, Türkiye’yi yepyeni inovatif bir ürünle tanıştırıyor. Yüzde 100 doğallığını koruyan ve polifenoller ile zenginleştirilmiş Sankara Fonksiyonel Zeytinyağı, Türkiye’nin ilk ve tek fonksiyonel zeytinyağı olarak sunuluyor...

■ Öğünlerini sağlıklı besinlerle geçirmek isteyenlere yeni bir seçenek önereceğiz: Beyaz un, maya, şeker, süt ürünleri ve pişmiş yağ kullanılmadan, sağlıklı beslendiğinizi ve diyet yaptığınızı size hissettirmeden, doyarak kilo verdiren Tart Mutfak. Doğal ve taze ürünlerden kişiye özel lezzetler hazırlayan Tart Mutfak, sağlıklı beslenmeyi yaşam biçimi olarak benimseyenlere günde 5 öğün yemek hizmeti veriyor.

■ Şehrin gelenekselleşen lezzet buluşması 7. Restoran Haftası; gastronomiyle kültür ve sanat etkinliklerini birleştirerek şehrin yaşam kültürüne katkı sağlamaya ve lezzet severlere farklı deneyimler yaşatmaya devam ediyor. Restoran Haftası kapsamında 16 Nisan’da Bahar Akıncı ile Fener ve Balat; 22 Nisan’da ise Saffet Emre Tonguç rehberliğinde Karaköy lezzet turu, meraklıları eski İstanbul sokaklarının tarihini ve sokak lezzetlerini keşfetmeye davet ediyor.

BAŞKA NE VAR?

■ Dünyaca ünlü yıldızların sahne alıp unutulmaz konserler verdiği Masstival geri dönüyor: 8 Ağustos’ta Küçük- çiftlik Park’ta gerçekleşecek festivalin yıldızı popüler müziğin ünlü ismi SIA olacak. SIA’nın yanı sıra yeni neslin indie pop fenomenlerinden Selah Sue, Danimarkalı Nanna Øland Fabricius’un büyük ses getiren projesi Oh Land, yine Danimarkalı yeni nesil indie pop yıldızlarından Fallulah; ülkemizin yeni dönem Türkçe müziğin başarılı isimlerinden Güliz Ayla ve alternatif müziğin güçlü kadın temsilcilerinden Melis Danişmand de sahnede olacak. Festivalin biletleri satışa çıktı, kaçırmayın!

■ İki yılı aşkın süredir kurduğu temalı pazarlarla bilinen Souq’ta bu hafta sonu baharlıklar ortaya çıkıyor: Souq Karaköy, 16-17 Nisan’da Bahar temasıyla kuruluyor. Bağımsız plak dükkanlarını desteklemek için 2007’den bu yana tüm dünyada organize edilen Record Store Day kapsamında ise Gaye Su Akyol ve Lara Di Lara Souq’a konuk oluyor. Yine aynı gün (16 Nisan Cumartesi) pikapların başına Can Başyiğit geçiyor. Karaköy’ün ilk plakçısı Pantheon Records’ın yüzlerce plaklık arşivi de satışa çıkıyor.

■ VitrA banyolar için tasarladığı gelecek senaryolarını sanatla buluşturan bir seçki hazırladı. “Bath Time Good Time” başlıklı sergi, İtalya’daki Milano Brera Tasarım Bölgesi, Foro Buonaparte 60 numarada yer alan eski bir sanat galerisinde bugün ve yarın izlenebilecek. Tasarımlar meditasyon, güzellik, denge, mahremiyet ve rahatlamayı ele alıyor.

■ GOAL! sergisinin bugün gerçekleşecek “Efsaneler Buluşuyor” başlıklı oturumunda Türk futbolunun efsane oyuncularından Tümer Metin ve Uğur Boral’a ev sahipliği yapacak. Saat 14.00’te başlayacak etkinlikte katılımcılar iki yıldıza merak ettikleri tüm soruları yöneltme fırsatı da bulacak.

10 maddede ‘Behçet Hoca’

Bugün Behçet Necatigil’in 100’üncü doğum günü... Yaşadığı yıllardaki toplumsal hayat karmaşası içinde cımbızladığı ‘küçük’ hayatları’ kendine has üslubuyla, az ama öz kelimelerle anlatmasıyla bilinen bu büyük şair, yazar için çeşitli etkinlikler düzenlenecek. Necatigil’i 10 maddede onun sözleri, anekdotları ve yaşamıyla ele aldık

Etkinlikler:

■ Beşiktaş Belediyesi ve Yapı Kredi Kültür Sanat Yayıncılık, bu hafta “Sevgilerde/Behçet Necatigil 100 Yaşında” sergisini açtı. Sergide, aile arşivinden çıkan fotoğraflar, el yazmaları, mektuplar, resmi evraklar ve nice şahsi eşyalar var. 3 Mayıs’a kadar Fulya Sanat Merkezi’nde.

■ Bugün 21. İzmir Kitap Fuarı’nda Necatigil için gün boyu paneller ve söyleşiler düzenlenecek.

■ 14 Mayıs saat 14.00’te Kadıköy Belediye Tarih Edebiyat Sanat Kütüphanesi’nde bir anma etkinliği düzenlenecek.

1. Zorluklarla boğuştu, hastalıklı bir çocukluk döneminden sonra gönül verdiği edebiyat öğretmenliği uğruna şehir şehir gezdi. Öğrencisi olan, olmayan herkes ona “Behçet Hoca” derdi. Yazarı ‘Kelebeğin Rüyası’ filminde Yılmaz Erdoğan canlandırmıştı; o dönemde Zonguldak’ta stajyer bir edebiyat öğretmeniydi.

2. Yazı yazma şekli de farklıydı. Oturup ilham gelsin diye bekleyenlerden olmadığı gibi aklına gelenleri küçük kâğıtlara eski Türkçe’yle yazar, sonra birleştirirdi.

3. Eşi Huriye Hanım ile aynı okulda öğretmen olan Necatigil, bir gün Huriye Hanım’dan mendil istedi. Mendili bir şiirle geri verdi. O günden yıllar sonra da evlendiler.

4.Necatigil yaşadığı dönemde radyonun sanatı yaygınlaştırmak için önemli bir araç olduğunu düşünürdü. Radyo oyunları ve radyo tiyatrosu metinleri yazdı. Eskiden amma dinlenirmiş... Kayıtları TRT’de var, keşke yeniden yayınlasa.

5.Çeviri yapmayı sevdiğini söyler ama ek gelir olsun diye başlamıştı bu işe. Zweig, Thomas Mann, Rilke gibi nice isimleri Türkçe’ye kazandırdı. Necatigil her çevirisi için bir defter tutmuş. Her gün ne kadar sayfa kaldı, ne kadar ilerledi, neye dikkat edecek, hepsini bir bir yazmış. Hatta bir keresinde şöyle yazmış: “Şevk ile başladım işe/ Başarılı, kolay düşe/ Sonunda param ola/ Tecrübem benim ola...”

6.Bir röportajında üstat şöyle der: “İnsan önceleri bilincinde değildir şiirin, genellikle sanatın. 20 yaş, 25 yaş bile erkendir hangi anlayışla yazdığınızı anlamaya, 30’unda belki...”

7.Şiirlerinde evleri ve evlerin insanları nasıl etkilendiğini defalarca yazdı. Ona boşuna “Ev şairi” demiyorlar. Evi Deniz Apartmanı’nın bulunduğu ve “Eski Sokak” şiirinde yazdığı Camgöz Sokak, 1987’de oldu Behçet Necatigil Sokak...

8.Kendisini tanıyan herkes onun mütevazı olduğunu söylüyor. Mesela Selim İleri, Behçet Hoca ile röportaj yapmak isteyince “Git başkasıyla yap, benimle çok söyleşi yaptın, ayıp oluyor” demiş...

9.Ailesine ve insanlara çok önem verirdi ama asıl tutkusu hep şiir oldu. Ölümünden bir yıl önce şu yazdığı sözlerden anlaşılıyor: “Yalnızlıkta ve hastalıkta şiir...”

10.Açılan serginin adı “Sevgilerde”, yazarın en sevilen şiirlerinden. Günümüzü de o zamandan hissetmiş olacak ki şöyle dizeler yazmış: “Bitmeyen işler yüzünden (Siz böyle olsun istemezdiniz) Bir bakış bile yeterken anlatmaya her şeyi Kalbinizi dolduran duygular Kalbinizde kaldı.”