Friends’te Joey’nin Al Pacino ile aynı filmde olacağı için nasıl heyecanlandığını hatırlıyor musunuz? Pacino’ya öykünerek oyuncu olmaya karar verdiğini söyleyen Joey, nasıl bir karakteri canlandıracağını soran arkadaşlarına utana sıkıla, “Al Pacino’nun popo dublörüyüm” diye cevap verir: “Pacino duşa girecek ve kamera onun yerine benim popomu gösterecek...”
Efsane dizinin bu bölümünün ilk yayınlandığı günden bu yana 32 yıl geçmiş. Hala gülüyorum Joey’nin düştüğü duruma...
Tehlikeli sahnelerde ünlü oyuncular yerine dublörlerinin rol aldığını biliyordum ama 26 yıl önce bu bölümü izlediğimde Joey’nin canlandıracağı ‘rol’ için dublör kullanıldığını hiç duymamıştım. Oysa Hollywood’da el, kol, saç, sırt, ayak gibi vücuttaki çeşitli uzuv dublörlerinden geçilmiyor. Elleriyle, ayaklarıyla ünlü olan, birden fazla filmde birbirinden ünlü oyuncuların ‘elini, ayağını, poposunu’ oynayan dublörler var.
Örneğin Sarah Irwin, Black Swan'daki bazı yakın plan el çekimlerinde Natalie Portman'ın yerine kamera karşısına geçmiş. Özellikle makyaj, tırnak ve bale hareketlerini gösteren makro çekimlerde profesyonel el modeli tercih edilmiş. Rosie Mac, Game of Thrones ile tanınmadan önce The Duchess ve daha sonra Cinderella gibi yapımlarda Keira Knightley ve Lily James gibi oyuncuların vücut dublörü olarak çalışmış.
Pulp Fiction ve başka filmlerde, yalnızca ensesi veya başının arkası görünen planlarda Bruce Willis'e benzeyen dublörler kullanılmış. Angelina Jolie’nin Salt filmindeki elleri de kendisine ait değilmiş!
Hollywood vücut dublörü hikayeleriyle dolu! Zavallı Joey’nin hayranı olduğu oyuncunun poposunu oynadığı Friends bölümünü hatırlamamın nedeni ise Chirstopher Nolan’ın gişelerde fırtına gibi esen, eleştirmenler ve sosyal medyadaki içerik üreticileri tarafından didik didik edilen filmi The Odyssey!
MATT DAMON: “HAYATIMDA GÖRDÜĞÜMÜ EN ETKİLEYİCİ KOLLARDI!”
Filmde Odysseus’u canlandıran Matt Damon, geçen hafta yaptığı bir açıklamada dev Laestrygonlularla yapılan savaş sahnesinde kendisi yerine Kanadalı kadın dublör Devyn Dalton’un rol aldığını açıkladı. O sahnede 1.78 boyundaki Damon yerine 1.38 boyundaki bir kadının rol almasının nedini Nolan’ın Laestrygonlular’ın karşısında Odysseus'un ordusunun ‘küçükcük’ görünmesini sağlamak istemesiymiş. Çeşitli perspektif numaraları ve 1.38’lik Dalton sayesinde amacına da ulaşmış.
Matt Damon, o sahnede kendisi yerine kamera karşısına geçen Devyn Dalton’un kaslı kolları için “Hayatımda gördüğüm en etkileyici kollardı” deyince tüm dünya bu kadını merak etti.
New York Times’tan Alisha Haridasani Gupta’nın ulaştığı Dalton, Matt Damon’ın röportajı sonrası internette hızla yayılan ünü sonrası biraz şaşkın.
Dans eğitimi almış 2011 yılında Maymunlar Cehennemi filminde rol aldıktan sonra dublörlüğe başlamış. Yakın zamanda Weapons filmi ve Last of Us dizisinde çalışmış,
The Odyssey’le ilk kez böyle büyük ‘erkek’ bir yıldızın dublörlüğünü yaptığını söylüyor. Hollywood’daki Oyuncular Sendikası’na göre dublörlerin sadece yüzde 20’si kadınmış. Bu yüzden Devyn Dalton’un bir ‘erkek’in yerine dublörlük yapması büyük bir başarı olarak görülüyor.
Dalton, annesinin tehlikeli sahnelerde rol almasından korktuğunu ona rolle ilgili detay vermeden sadece, “Çalışmaya gidiyorum” dediğini anlatıyor.
“ERKEKLER YILLARDIR KADIN OYUNCULARIN DUBLÖRLÜĞÜNÜ YAPIYOR...”
Bir kadının erkek başrol oyuncusunun dublörlüğünü yapmasının sektörde çok görülmediğini belirtiyor Dalton: “Bence sektörde erkekler daha uzun süredir kadınların dublörlüğünü yapıyor. Ama dublörlükte asıl önemli olan, fiziksel olarak aradıkları şeye en uygun kişinin kim olduğu? Ve en önemlisi, gerekli özel beceri setine kimin sahip olduğu? Kostüm, saç ve makyajla giderek daha fazla film büyüsü yapabiliyor ve insanları dönüştürebiliyoruz ve cinsiyetin o kadar önemi kalmıyor. Bu, Hollywood'da başrol oynayan bir erkek oyuncunun dublörlüğünü ilk kez yapışım. Bunu CV’mde göreceğimi hiç düşünmemiştim!”
Matt Damon’ın kamuoyu önünde onu övmesinin alışılmadık bir durum olduğunu söylüyor: “Kameranın önünde olsanız bile, dublörlük yapıyorsanız ve işinizi doğru yaptıysanız, izleyiciler bunun siz olduğunu anlamamalı. İşimizin bir parçası da gizli kalmak. Bu kadar cömert olduğu için Matt'e çok teşekkür etmeliyim.”
Birinin dublörlüğünü yaparken, özellikle önce hangi ayağıyla yürüdüğüne dikkat ettiğini ifade eden Devyn Dalton, “İnsanların küçük eğilimleri de vardır, örneğin bir tarafa doğru eğilebilirler veya belirli bir şekilde hareket edebilirler. Bu yüzden bunların hepsini inceler ve birebir taklit etmeye çalışırım. Kamerada bu kadar iyi görünmesini sağlayan da bu” diyor.
Yıllardır oyunculukları ödüllendiren Oscar, 2027 yılından itibaren ‘En İyi Dublör’ performansını da kategoriler arasına alıyor. Dublörlük illa ki tehlikeli sahneleri içermiyor örneklerde görüldüğün gibi... Devyn Dalton’ın kolları ve Joey’nin poposu biraz erken ‘seyirciyle buluştuğu’ için ödülü kaçırıyor maalesef ama umarım gelecek yıl birinin eli, diğerinin ayağı, saçı, boynu, kolları, poposu filmlerdeki muhteşem oyunculuklarıyla Oscar alır...