Özil ve Terim'in muhasebesi
HABERTÜRK Gazetesi’nin yayın hayatına girdiği 2009 Mart ayında Mesut Özil’in Alman Milli Takımı’nı tercih etmesini ilk yazı konusu olarak kaleme almıştım. ‘Kimlik Muhasebesi’ başlıklı yazıda Mesut’u anlayabilmek için kendisi gibi çift kimlikli olan Lübnan asıllı Fransız yazar Amin Maalouf’un ‘Ölümcül Kimlikler’ kitabından alıntılar yaparak şunlara değinmiştim:
“Kimlik öyle bir çırpıda verilmez, yaşam boyunca oluşur ve değişir..
…O’nu ‘yol ayırımı’na götüren süreci anlamaya çalışmak... Almanya’yı tercih eden Mesut bu kararından dolayı acımasızca eleştirilerle ve hatta ‘hain’ ya da ‘dönek’ suçlamalarıyla karşılaştı. Maalouf niçin ‘Ölümcül Kimlikler’ kitabını yazmış biliyor musunuz? Kendisini ‘daha çok Fransız mı’, yoksa ‘daha çok Lübnanlı mı’ hissettiği sorularından bıkmış da ondan. ‘Her ikisi de!’ deyip kestirip atmak istemiş ama peşini bırakmamışlar.
“Yani ‘yarı Fransız yarı Lübnanlı mısınız?’ diye sormuşlar. Maalouf ‘Hiç de değil!’ demiş ve eklemiş: Kimlik bölmelere ayrılamaz. O ne yarımlardan oluşur, ne de kuşatılmış diyarlardan.”
O yazımda söylemeye çalıştığımı biraz daha açayım: Bu kadar sofistike, karmaşık konuları bir iki görüşme ile halledeceğini sanarak, uzun erimli çabalar harcamadan Türk usulü, kestirmeden bu konuları anlayıp çözeceğimizi zannetmek boşunadır.
Aradan zaman geçti. Mesut Özil bizim katılamadığımız Dünya Kupası’nda Almanya forması ile döktürmeye başlayınca bu muhasebe defterleri yeniden açıldı. Özil kimlik muhasebesi yaparken bize de vicdan muhasebesi yapmak düştü.
“Özil’i kazanmak için gereken yapılmış mıydı?”, “Fatih Terim gereğini yapmış mıydı?” vesaire…Bu işin neden Terim’in görevi olarak görüldüğünü anlamak zor. Bu durumda Türk kökenli çocukları ‘millileştirmek’ Hiddink’e mi düşüyor? Madem ısrarla “Gereğini yaptık” diyorsunuz, öyleyse ben de Almanlar ne tür ‘gereksiz’ işler yapmış diye biraz arşive baktım: Altıntoplar’ı Türkiye’ye kaptıran Almanya Milli Takım eski teknik direktörü Klinsmann ve U 21 antrenörü Dieter Eilts, Almanya’daki Türk futbolcu potansiyelini yakından izleyerek onlarla ilgilendiler. Sonra sürece Löw katıldı. Üstelik Almanlar milli takımlarını tercih etmeyen futbolcuları vatandaşlıktan çıkartan ağır ve yaptırımı yüksek bir yasa çıkardılar.
O zaman da yazmıştım: “Elbette bu kolay bir karar değildir Mesut için.. Bu olaya başka açılardan bakılmalıdır. ‘Babasını aradık’ ve ‘Milli Takımımızda o formayı giymenin onurunu duyacak’, söylemi dışında ‘derin’ sosyolojik bir analize ihtiyaç vardır.”
“Terim gereğini yaptı” diyenlere naçizane tavsiyem de budur.