Habertürk
    Takipde Kalın!
      Günlük gelişmeleri takip edebilmek için habertürk uygulamasını indirin
        Haberler Kültür-Sanat Edebiyat Ahmet Cemal yaşamını yitirdi - Ahmet Cemal kimdir?

        Avusturyalı Hermann Broch’un başyapıtı kabul edilen “Vergilius’un Ölümü” adlı kitabını, 40 yıllık uğraş ile çeviren Ahmet Cemal, 75 yaşında hayata gözlerini yumdu.

        1942 yılında doğan Ahmet Cemal St. Georg Avusturya Lisesi ve İÜ Hukuk Fakültesi’ni bitirdikten sonra Yeni Ufuklar, Varlık, YAZKO Edebiyat, Gergedan, Argos ve Milliyet Sanat gibi dergilerde yazdı. Pek çok üniversitede dersler verdi. Walter Benjamin, Franz Kafka, Goethe, Friedrich Nietzsche ve Stefan Zweig’ın çeşitli eserlerini Türkçeye kazandırdı.

        1988’de Türk kültürüne yaptığı hizmetler sayesinde Anadolu Üniversitesi Senatosu tarafından kendisine fahri doktora unvanı verildi.

        Moda’da öğrencileriyle beraber Ahmet Cemal Kültür Atölyesi’ni kurdu. Eserleri, çevirileri, köşe yazıları ve akademik çalışmalarıyla büyük bir okur kitlesine ulaşan Cemal dün gece kalp yetmezliği sebebiyle hayatını kaybetti.

        GÜNÜN ÖNEMLİ MANŞETLERİ