İkisi de... He did it his way

İki adam...
Ayrı zamanlardan..
Ayrı diyarlardan...
Aynı durakta inmek üzere yola çıktılar...
İkisi de kendi yollarından....
Ve de batıya doğru...
'He did it his way'.
İkisi de ayrı zamanlarda...
Ayrı duraklarda ama;
Aynı duraklarda indiler.
Biri NewYork Times ve Washington Post'ta yazdı. Washington'da...
Biri Son Havadis ve Başkent'e çekti. Başkent'te...
Ayrı zamanlardan gelip aynı duraklarda inenler... Şimdi birer muhabirdiler.            
      
Biri My WAy'i ilk okuduğunda... Yıl 1969 idi.
Biri My Way'i ilk duyduğunda... Henüz onüçündeydi.
Sonra...
Sonraki Washington'un bir semtinden bir tanesi...
Cumhuriyeti okuyarak yorumladı.
Aynı Washington'un bir gecesinden diğer tanesinde...
My Way'i yorumlayarak okudu.
Biri yeryüzünde tüfeğinin tetiği elindeyken...
Biri yeraltında 45'lik COLT belindeyken 'RAT PACK' oluştu.
Dean Martin-Peter Lowfart-Joey Bishop ve sammy Davis Jr.
Sedat Ergin-Hasan Cemal-Hadi Uluengin ve Stelyo Berbarakis Jr.
İkisinin de My Way'leri vardı.
İkisi de My Way'lerinde... DİK-yaratıcı-çılgın-
deli-maceraperest-cesur-özgür-tavizsiz ve pervasız yürüdüler.
Biri kendi yolundan My Way'i okuyarak...
Biri kendi yolundan My Way'i yorumlayarak.
Biliyor musunuz...!
Çeyrek ses bile detone olmadılar...
Kendi yollarında.

        *My Way*
         The Son

ÇETİN ÇİFTÇİOĞLU