Çanakkale Türküsü'nün 1938'de Kerkük'te alınmış taş plak kaydı ortaya çıktı

Kültür ve Turizm Bakanlığı'na bağlı Yurtdışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığının (YTB), Irak Türklerinin Son Yüzyılı projesi kapsamında çalışmalar başlatıldı.

Bu kapsamda aralarında yapımcı yazar Ömer Beyoğlu'nun da olduğu ekip Irak'ta 3 yıl süren bir inceleme yürüttü.

İlk kez 1952 yılında Muzaffer Sarısözen tarafından Kastamonu'da derlenerek repertuvara eklendiği bilinen Çanakkale Türküsü'nün, Kerkük'te alınan kayıtlarının olduğu bilgisi doğrultusunda, Beyoğlu ve Prof. Dr. Suphi Saatçi bölgede çalışmalarda bulundu.

Ekip, incelemeler sonucu türkünün 1938 yılında Kerkük'te Ali Merdan Leylanlı tarafından kayda alındığı, taş plağın da Irak Devlet Radyosu arşivinde olduğu bilgisine ulaşıldı.

Böylece, türkünün 1952'de Kastamonu'da değil, 1938'de Kerkük'te kayda alındığı ortaya çıktı. Türkü, Ömer Beyoğlu tarafından derlenerek, repertuvara kaydedildi.

Türkünün ilk taş plak kaydının yanı sıra, 1961'de Kerkük'te İzzettin Nimet ve 1970'de Erbil'de Hacı Taha Benna tarafından kayda alınan Çanakkale Türküleri de proje kapsamında hazırlanan Irak Türk Müziği albümüne eklendi.