Amme Suresi okunuşu ve anlamı! Amme Suresi Arapça yazılışı, Türkçe anlamı, tefsiri ve okunuşu

Kelle seya’lemûn

Summe kelle seya’lemûn

Elem nec’alil-arda mihâdâ

Vel-cibâle evtâdâ

Ve halaknâkum ezvâcâ

Ve ce’alnâ nevmekum subâtâ

Ve ce’alnel-leyle libâsâ

Ve ce’alnen-nehâre meaşâ

Ve beneynâ fevkakum seb’an şidâdâ

Ve ce’alnâ sirâcen vehhâcâ

Ve enzelnâ minel-mu’sırâti mâen sıccâcâ

Li-nuhrice bihî habben ve nebâtâ

Ve cennâtin elfâfâ

İnne yevmel-fasli kâne mîkâtâ

Yevme yunfehu fis-sûri fe-te’tûne efvâcâ

Ve fütihatis-semâu fe-kânet ebvâbâ

Ve suyyiratil-cibâlu fe-kânet serâbâ

İnne cehenneme kânet mirsâdâ

Lit-tâğîne meâbâ

Lâbisîne fîhâ ahkâbâ

Lâ yezûkûne fîhâ berden ve lâ şerâbâ

İllâ hamîmen ve gassâkâ

Cezâen vifâkâ

İnnehum kânû lâ yercûne hisâbâ

Ve kezzebû bi-âyâtinâ kizâbâ

Ve kulle şey’in ahsaynâhu kitâbâ

Fe-zûkû felen nezîdekum illâ azâbâ

İnne lil-muttegîne mefâzâ

Hadâika ve a’nâbâ

Ve kevâibe etrâbâ

Ve ke’sen dihâqâ

Lâ yesme’ûne fîhâ legven ve lâ kizâbâ

Cezâen min rabbike atâen hisâbâ

Rabbis-semâvâti vel-ardi ve mâ beynehumâr-rahmâni lâ yemlikûne minhu hitâbâ

Yevme yekûmur-rûhu vel-melâiketu saffâ lâ yetekellemûne illâ men ezine lehur-rahmânu ve kâle savâbâ

Zâlikel-yevmu’l-hakku fe-men şâe-ttehaze ilâ rabbihî meâbâ

İnne enzernâkum azâben karîbâ yevme yanzurul-mer’u mâ kaddemet yedâhu ve yekûlül-kâfiru yâ leytenî kuntu turâbâ

AMME SURESİ ANLAMI

Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla

(İnsanlar) birbirlerine neyi soruyorlar?

O büyük haberi mi?

Ki onlar, onun hakkında farklı görüşler içerisindeler.

Hayır, (gerçeği) yakında bilecekler!

Yine hayır, yakında (hakikati) bilecekler!

Biz, yeryüzünü bir beşik yapmadık mı?

Dağları da birer kazık yapmadık mı?

Sizi çift çift yaratmadık mı?

Uykunuzu bir dinlenme kılmadık mı?

Geceyi bir örtü yapmadık mı?

Gündüzü geçim vakti yapmadık mı?

Üstünüze yedi sağlam gök bina etmedik mi?

Parlak ışık saçan bir kandil (güneş) yaratmadık mı?

Yoğunlaşmış bulutlardan bol bol su indirip,

Onunla tahıllar ve bitkiler çıkardık,

Ve birbirine girmiş bahçeler yetiştirdik.

Şüphesiz ki hüküm günü belirlenmiş bir vakittir.

O gün sur’a üflenecek ve siz bölük bölük geleceksiniz.

Gök açılacak ve kapı kapı olacak.

Dağlar yürütülecek ve serap gibi olacak.

Cehennem, gerçekten bir gözetleme yeridir.

Azgınlar için bir barınaktır.

Orada uzun çağlar boyunca kalacaklardır.

Orada ne serinlik tadacaklar ne de içecek!

Ancak kaynar su ve irin (içecekler).

Bu, onlara uygun bir ceza olacaktır.

Çünkü onlar hesaba çekileceklerini ummazlardı.

Ve ayetlerimizi yalanladılar.

Ama biz her şeyi bir kitapta yazıp saymıştık.

Öyleyse (azabı) tadın! Artık biz size azaptan başka bir şey artırmayacağız!

Şüphesiz ki takva sahipleri (Allah’tan sakınanlar) için büyük bir kurtuluş vardır:

Bahçeler ve üzüm bağları,

Dolgun göğüslü, yaşıt eşler,

Ve dolu dolu kadehler!

Orada ne boş bir söz işitirler ne de bir yalan.

Rabbinden yeterli bir karşılık ve bol nimet olarak (verilmiştir).

O, göklerin, yerin ve ikisi arasındaki her şeyin Rabbidir, Rahman’dır. Hiç kimse O’nun huzurunda konuşmaya güç yetiremez.

Ruh (Cebrail) ve melekler saf saf durduğu gün, Rahman’ın izin verdiği ve doğru söz söyleyenlerden başkası konuşamaz.

İşte bu, hak olan gündür. Artık dileyen, Rabbine varan bir yol tutsun.

Şüphesiz biz sizi yaklaşan bir azapla uyardık! O gün insan, kendi elleriyle yaptıklarına bakacak ve inkârcı: “Keşke toprak olsaydım!” diyecektir.

AMME SURESİ TEFSİRİ

Amme Suresi’nin tefsiri, ayetlerin derinlemesine açıklanmasıdır.

“Hangi büyük haberden bahsediyorlar?” şeklindeki giriş, insanların kıyamet hakkında tartışmalarına dikkat çeker.

İnsanların farklı düşünceleri olsa da Allah, kıyametin kesin bir gerçek olduğunu bildirir.

Göklerin, dağların, uyku gibi nimetlerin yaratılışı anlatılarak insanlara Allah’ın kudreti hatırlatılır.

Günahkarlar için hazırlanan azabın tasviri yapılır.

Allah’a itaat edenlerin mükafatlandırılacağı belirtilir.

Meleklerin saf saf dizileceği ve insanların hesaba çekileceği anlatılır.