Romanı 'muzır' diye davalık olursa Türkiye'ye çağrılacak
'Ölüm Pornosu'nun dünyaca ünlü yazarı ABD'li Chuck Palahniuk, kitap hakkında dava açılırsa duruşmada bulunması için Türkiye'ye davet edilecek
ÜMRAN AVCI / AHT
Muzır Neşriyattan Koruma Kurulu’nun, “Ölüm Pornosu” adlı kitap için, müstehcen ögeler taşıdığı yönünde verdiği rapor üzerine, İstanbul Basın Savcılığı’nın açtığı soruşturma sürüyor. Ayrıntı Yayınları Genel Müdürü Hasan Basri Çıplak’ın önceki gün Basın Savcısı’nda ifade vermesinin ardından, halen Bodrum’da bulunan kitabın çevirmeni Funda Uncu’nun ifade vereceği açıklandı.
Söz konusu kitapta ele alınan hikâyede, eski bir porno yıldızı olan kadın, adı unutulunca yeniden hatırlanmak için bir ilan veriyor, bir günde 600 erkekle birlikte olacağını duyuruyor. Bu ilan üzerine kadınla birlikte olmak isteyen erkekler bir salonda toplanıp, sıraya giriyor. Romanda kadının meta olarak kullanılmasının eleştirildiğini anlatan Hasan Basri Çıplak, “Bir kadının 600 erkekle yatması zaten fiziken mümkün değil. Bu kitap porno endüstrisinin geldiği boyutu anlatıyor” dedi.
'TIKANMA' 2003’TE BERAAT ETMİŞTİ
Çıplak ayrıca, kitap hakkında dava açılması durumunda yazar Chuck Palahniuk’u Türkiye’ye davet ederek duruşma günü salonda bulunmasını arzu ettiklerini söyledi.
Palahniuk’un “Tıkanma” adlı kitabı için de 2003 yılında aynı nedenle soruşturma açıldığını hatırlatan Çıplak, “Soruşturma sonrası Boğaziçi Üniversitesi’nden oluşturulan bilirkişi heyeti bir rapor hazırladı. Söz konusu raporda ‘Bu yazar dünya çapında tanınan yazarlardan birisidir. Kullandığı dil biraz sokak dilidir. Bu anlamda biraz sert olabilir ama kitap edebidir’ şeklinde rapor verince o davadan beraat ettik...” diye konuştu.
'DÖVÜŞ KULÜBÜ' İLE TANINIYOR
1962 doğumlu Chuck Palahniuk, “Dövüş Kulübü” (Fight Club) adlı romanıyla ABD’de kendisine geniş bir hayran kitlesi oluşturmayı başardı. Roman David Fincher tarafından 1999’da sinemaya uyarlandı.
Başrollerinde Brad Pitt ve Edward Norton’un oynadığı film, bugün son 25 yılın en iyi filmlerinden biri olarak kabul ediliyor. Film sayesinde adını tüm dünyaya duyuran Palahniuk’un romanları birçok dile çevrildi ve hayranlarının sayısı arttı.