"Sahtesi canlar alan rakı millî içkimiz değildir"
Biz rakının "millî içkimiz" olduğunu zannederiz ama bizimle alâkası yoktur, Arapça "arak" sözünden gelir ama Arap mı yoksa Yunan icadı mı olduğu hâlâ tartışmalıdır ve rakı ile ilk tanışmamız 18. yüzyılda başlar
ABONE OLMurat BARDAKÇI / GAZETE HABERTÜRK
Sahtesi günlerdir canlar alan rakı öyle millî içkimiz falan değildir, geçmişi en fazla iki asır öncesine gider ve “arslan sütü” deyiminin de bizimle alâkası yoktur, Araplar’ın “halibu’l-esed” ifadesinin birebir tercümesidir!
Sahte rakıdan birkaç gün içerisinde 23 kişi hayatını kaybetti... Biz rakının “millî içkimiz” olduğunu zannederiz ama bizimle alâkası yoktur, Arapça “arak” sözünden gelir ama Arap mı yoksa Yunan icadı mı olduğu hâlâ tartışmalıdır ve rakı ile ilk tanışmamız 18. yüzyılda başlar. “Arslan sütü” deyimi bile bize ait değildir, Araplar’ın “arak” için kullandıkları “halibu’l-esed” deyiminin Türkçe’ye birebir tercümesidir.