'Bok çukuru' ikilemi - Ağza alınmayacak sözleri nasıl haberleştirmeli?
ABD Başkanı Donald Trump'ın Haiti, El Salvador ve bazı Afrika ülkelerini "bok çukuru" olarak nitelendirmesi, dünyanın dört bir yanındaki gazetecileri muazzam bir çıkmaza soktu: Ana akım gazetecilikte bu gibi "uygunsuz" sözler nasıl tercüme edilmeli ve haberleştirilmeli?
ABONE OL#resim#359625#- Reuters
"Bu bok çukuru ülkelerden niye bu insanları kabul ediyoruz?"
ABD Başkanı Donald Trump'ın Oval Ofis'teki mülteciler konulu bir görüşmede Haiti, El Salvador ve Afrika ülkeleri için bu ifadeleri kullandığı söyleniyor.
Başkan Trump bu acımasız sözlerin kendisine ait olmadığını söyledi ama haber ister istemez büyüdükçe büyüdü.
Yazı Boyutua
Yazı Boyutua
GÜNÜN ÖNEMLİ MANŞETLERİ