Yusuf Çim: Aşkı gözlerde yaşamayı aktardık
İran- Türkiye ortak yapımı 'Bana Bir Aşk Şarkısı Söyle' Alp Tekin yapımcılığında ve Mehrdad Ghaffarzadeh yönetmenliğinde 29 Mart'ta izleyiciyle buluşuyor. 'Bana Bir Aşk Şarkısı Söyle' filminin galası önceki akşam yapıldı
"SEKTÖRDEKİ ARKADAŞLARA YOL AÇTIK"
Yönetmen Mehrdad Ghaffarzadeh, “40 yıl sonra ilk kez Türkiye- İran ortak yapımı bir film çektiğimiz için çok mutluyuz. Güzel bir film oldu, özel de günler geçirdik. İlk kez film yaptık ve zordu çünkü biz bir ilki denemek istedik. Sektördeki arkadaşlara da yol açtık aslında. Umarım Türkler ve İranlılar bu filmi çok beğenir” açıklamasını yaptı.
"BU HİKAYEYİ ÇOK SEVDİM"
İran’ın sevilen oyuncusu Afsaneh Pakroo, “Bu film İran Türkiye ortak yapımı. Konusu aşk ve ben bu hikayeyi çok sevdim. Zaten ekiple çalışmayı da sevdim. Türkçe konuşmak için eğitim almadım. Zaten birkaç dil biliyorum. Türkçe de onlar arasında. Bu filmde Farsça ve Türkçe konuştum” ifadelerini kullandı.
"İKİ MİLLETİ BİRLEŞTİRMEK İÇİN GÜZEL BİR MİSYON"
Ali Burak Ceylan bu filmin çok güzel bir misyonu olduğunu vurgulayarak, “Hepimizin dilinde bu var. 40 yıl sonra İran- Türkiye arasında yapılan ilk ortak film. Bu bizim için sadece bir film değil. 40 yıl boyunca ayrı kalmış iki komşu ve insanlarını, iki milleti birleştirmek için güzel bir misyon. Aşkın merkeze alındığı, birçok hikayenin birbirine bağlantılı olduğu çok kıymetli değerli, bazen ağlayarak, bazen gülerek bütün insanın yaşayacağı duyguları birer birer yaşayarak çektik. Tadından emin olduğumuz ama ilk defa yiyeceğimiz bir yemek. Bugün sofraya beraber oturacağız. İnşallah güzel desteğinizle devam ederiz” cümlelerini kullandı.
"ÇOK RİSKLİ SAHNELERDİ"
Çekimlerden de bahseden Ali Burak Ceylan, “Yusuf’la biz hep motor üzerindeydik. Normal hayatta ikimiz de motor kullanıyoruz. Ben Hakan diye bir karakteri oynadım. İki İstanbul’un küskün çocuğunun umuda kavuşma hikayesi... Motor üzerinde geçiyor. Trafikte güvenlik açısından zorlandık ama bir şekilde halloldu. Biz de kullanabilirdik ama dublörlere ihtiyaç duyuldu. Çok riskli sahnelerdi” dedi.
"DUYGULARIN DİLİ ORTAK"
Hazal Türesan ise “İki dil bir araya geldi. Duyguların dili ortak. Bunları anlatırken zorlanmadık çünkü hepimiz aynı noktada birleştik” diyerek kültürleri birleştiren bir film yaptıklarını belirtti. Minik oyuncu Alihan Türkdemir, “Çok uğraşıldı. Işık şefi, yönetmen, kameraman, herkes uğraştı. Şimdi izleyeceğiz. Herkesin emeğine sağlık” diyerek alkışları topladı.
