Selin İşcan: Dünyayla buluşunca neler yapabileceğimizi gördüler

Avrupa tiyatro otoritelerinin dilinden şu sıra düşmeyen bir sahne topluluğu var; Hayal Perdesi. Tiyatro sanatçısı Selin İşcan’ın kurduğu sahne bu yıl, 50. Avignon Off ve 69. Edinburg Fringe festivallerine katıldı ve ortalığı yıktı. Türkçe sahneledikleri Üç Kız Kardeş ve İmparatorluk Kuranlar Yahut Şümürz festivallerin öne çıkan iki oyunu oldu; yer bulmaksa imkânsızdı. Avrupa’da mühim tiyatro otoriteleri 4 yıldız verdi, basın övgüler yağdırdı; “Un grand bravo à la compagnie Hayal Perdesi” (Büyük bir bravo Hayal Perdesi)... Böyle başarılar özellikle de sanat çevresinde ülkemiz için pek kıymetli zira İşcan’a sorulan ilk sorudan biri “Neden Türkiye’de Boris Vian’ın metni?” olmuş, daha neler! Bir de bu yıl 7’ncisi düzenlenen IL Teatro Nudo di Teresa Pomodoro Uluslararası Ödülü’ne aday gösterildiler, sonuçlar kasımda açıklanacak. Şimdi Hayal Perdesi ile dikkatler Türk tiyatrosuna yöneldi, iki festival daha çok oyun ağırlamak istiyor. Selin İşcan da bu konuda çok hevesli. Hem festivalleri hem de neler planladıklarını konuşmak için buluştuk.

Çok mutluyum. Zor olan bir yolculuğu gerçekleştirebilmek ve sonunda başarmış olabilmek ne kadar güzel... Avignon’da ünlü eleştirmen ve dramaturg Gilles Costas Üç Kız Kardeş oyunumuza geldi ve yazdı. Oyundan sonra bizi gelip tebrik etti, Türkiye’ye gelmek istediğini söyledi. Diğer Fransız tiyatro sanatçıları “Nasıl oldu da bizim oyuna değil de sizin oyunuza geldi?” diye sordu. Hatta şöyle yazmış: “Mutsuzluk teması üstünden nadir bir mutluluk sunan fakir, vahşi ve becerikli bir tiyatro...” Ardından aynı festivalde İmparatorluk Kuranlar’ı sahneledik ve Fransız basınında “Un grand bravo à la compagnie Hayal Perdesi” (Büyük bir bravo Hayal Perdesi) yazıldı. Unutulamaz şeyler bunlar...