Habertürk
    Takipte Kalın!
      Günlük gelişmeleri takip edebilmek için habertürk uygulamasını indirin

        Musevilerin Mısır’dan çıkışını anlatan filmde Hz. Musa’nın düğün sahnesinde ‘Bir Gün Şu Dünyadan Göçüp Gidersem’ türküsü Türkçe olarak yer aldı.

        1993’te Sivas’taki Madımak otelinde hayatını kaybeden Muhlis Akarsu’nun yorumu ile bilinen türkü, Malatya’nın Arguvan yöresine ait.

        Filmde İbranice, Arapça, Türkçe şarkıların bulunmasının yanında, filmin müziklerini yapan Alberto Iglesias daha önce Steven Soderbergh ve İranlı yönetmen Hüseyin Emin ile çalıştı. İspanyol bestecinin ‘Tinker Tailor Soldier Spy’ filmiyle Oscar adaylığı bulunuyor.

        ‘Exodus: Tanrılar ve Krallar’ filminde yer alan ve Hz. Musa’nın düğün sahnesinde çok kısa bir bölümü, yeni bir yorumla yer bulan ‘Bir Gün Şu Dünyadan Göçüp Gidersem’ türküsünün sözleri ise şöyle:

        Bir gün şu dünyadan göçüp gidersem

        Sunam sunam dağlar duman aman

        Boşa gider de gözyaşların ağlama

        Sunam sunam kölen olayım

        Yok olur benliğim çürürse beden

        Sunam sunam dağlar duman aman

        Boşa gider de gözyaşların ağlama

        Sunam sunam kölen olayım

        Bazı bazı mezarıma gelirsin

        Sunam sunam dağlar duman aman

        Dileğin kabuldür bunu bilesin

        Sunam sunam kölen olayım

        Ben murat almadım bunu bilesin

        Sunam sunam dağlar duman aman

        Boşa gider de gözyaşların ağlama

        Sunam sunam kölen olayım

        Film Türkiye’de gösterime girdiği 12 Aralık’tan bu güne iki haftada 260 bin kişi tarafından izlendi. İngiliz yönetmen Ridley Scott’un son filmi olan ‘Exodus: Tanrılar ve Krallar’ın başrollerinde Christian Bale, Joel Edgerton ve Sir Ben Kingsley yer alıyor. Ayrıca son olarak Türkiye’de yayımlanan Reaksiyon dizisinde de rol alan Kevork Malikyan da yine ‘Exodus: Tanrılar ve Krallar’ filminin ana karakterlerinden biri olarak karşımıza çıkıyor.

        ÖNERİLEN VİDEO

        "Türkiye'nin nükleer enerji birikimi diğer ülkelere de katkı sağlayacak"

        Dünya Nükleer Birliği (WNA) Genel Direktörü Sama Bilbao y León, Antalya'da düzenlenen COP31'de Habertürk Enerji Editörü İrem Kuşoğlu Görgü'nün sorularını yanıtladı. Sama Bilbao y León Habertürk'e yaptığı özel açıklamalarda, Türkiye'nin nükleer hedeflerine yönelik "Türkiye'de oluşan bu ekosistem yaln...
        GÜNÜN ÖNEMLİ MANŞETLERİ